Eliminazione di messaggi e-mail
• Per eliminare un messaggio e-mail dal telefono mantenendolo nella casella e-
mail remota:
Selezionare
Opzioni
→
Elimina
→
Solo telefono
.
Nota: il telefono esegue il mirroring delle intestazioni dei messaggi e-mail
nella casella e-mail remota. Per questo motivo, sebbene il contenuto del
messaggio venga eliminato, l'intestazione del messaggio e-mail verrà mantenuta.
Per eliminare anche l'intestazione, eliminare prima il messaggio e-mail dalla
casella e-mail remota, quindi eseguire una connessione dal telefono alla casella e-
mail remota per aggiornare lo stato.
• Per eliminare un messaggio e-mail sia dal telefono che dalla casella e-mail
remota:
Selezionare
Opzioni
→
Elimina
→
Telefono e server
.
Nota: se non si è in linea, il messaggio e-mail verrà eliminato prima dal
telefono. Nel corso della successiva connessione alla casella e-mail verrà
eliminato automaticamente dalla casella e-mail.
Se si utilizza il protocollo POP3, i messaggi contrassegnati per l'eliminazione
verranno rimossi solo dopo la chiusura della connessione alla casella e-mail
remota. Se si utilizza il protocollo IMAP4 e si dispone di una connessione in corso,
il messaggio verrà subito eliminato dal telefono e dal server.
Copyright
©
2004 Nokia. All rights reserved.
102
Annullamento dell'eliminazione di messaggi e-mail in modalità non in
linea
Per annullare l'eliminazione di un messaggio e-mail dal telefono e dal server, nel
corso della connessione successiva scorrere fino a un messaggio contrassegnato
per l'eliminazione (
) e selezionare
Opzioni
→
Annulla eliminazione
.