E-Mail-Mitteilungen löschen
• So entfernen Sie eine E-Mail vom Telefon, aber behalten sie in der Remote-
Mailbox:
Wählen Sie
Optionen
→
Löschen
→
Nur Telefon
.
Hinweis: Im Telefon werden die E-Mail-Überschriften in der Remote-
Mailbox widergespiegelt. Das heißt, Sie haben zwar den Inhalt der Mitteilung vom
Telefon gelöscht, aber die E-Mail-Überschrift bleibt im Telefon. Wenn Sie auch die
Überschrift löschen möchten, müssen Sie zuerst die E-Mail-Mitteilung von Ihrer
Remote-Mailbox löschen und danach erneut eine Verbindung von Ihrem Telefon
zur Remote-Mailbox herstellen, um den Status zu aktualisieren.
• So löschen Sie eine E-Mail im Telefon und in der Remote-Mailbox:
Copyright
©
2004 Nokia. All rights reserved.
106
Wählen Sie
Optionen
→
Löschen
→
Telefon und Server
.
Hinweis: Wenn Sie offline sind, wird die E-Mail zuerst auf Ihrem Telefon
gelöscht. Während der nächsten Verbindung zur Remote-Mailbox wird sie
automatisch aus dieser entfernt.
Beim Einsatz des POP3-Protokolls werden Mitteilungen, die als zu löschen
markiert sind, erst entfernt, wenn die Verbindung mit der Remote-Mailbox
beendet wird. Wenn bei Verwendung des IMAP4-Protokolls eine aktive
Verbindung besteht, werden die Mitteilungen sowohl vom Telefon als auch vom
Server umgehend gelöscht.
Gelöschte E-Mails offline wiederherstellen
Um das Löschen einer E-Mail auf dem Telefon und auf dem Server zu widerrufen,
navigieren Sie zu einer E-Mail, die für das Löschen beim nächsten
Verbindungsaufbau vorgesehen ist (
) und wählen
Optionen
→
Löschen
rückgängig
.