
) هؤﺎﻔﺧإ
.ﻚﻛاﺮﺘﺷا ﺪﻨﻋ ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ وأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻐﺸﻣ
(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ)
تﺎﳌﺎﻜﳌا رﺎﻈﺘﻧا
دﺪﺣ .ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ ءﺎﻨﺛأ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﳌﺎﻜﻣ دورو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻚﻤﻠﻌﺗ فﻮﺳ •
ﺔﺒﻟﺎﻄﳌ
ءﺎﻐﻟإ
دﺪﺣو ،تﺎﳌﺎﻜﳌا رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﺒﻟﺎﻄﳌ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌ
ﺔﻟﺎﳊا ﺺﺤﻓ
دﺪﺣ وأ ،ﺔﻴﺻﺎﳋا هﺬﻫ ﻂﻴﺸﻨﺗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟا
.ﻻ مأ ﺔﻄﺸﻧ ﺔﻴﺻﺎﳋا هﺬﻫ

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
١٠٢
ًﺎﻴﻟآ لﺎﺼﺗﻻا ةدوﺎﻌﻣ
ﺪﺤﺑ) تﻻوﺎﶈا ﻦﻣ اًدﺪﻋ ﻞﻤﻌﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا مﻮﻘﻳ فﻮﺳ ،ﻂﺒﻀﻟا اﺬﻫ ﻂﻴﺸﻨﺗ ءﺎﻨﺛأ •
ﻂﻐﺿا .ﺔﺤﺟﺎﻧ ﺮﻴﻏ لﺎﺼﺗا ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﺪﻌﺑ ﺔﳌﺎﻜﳌا ءاﺮﺟﻹ (تﻻوﺎﺤﻣ ﺮﺸﻋ ﻰﺼﻗأ
.ﺎًﻴﻟآ لﺎﺼﺗﻻا ةدوﺎﻌﻣ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ ﻰﻠﻋ
ﺔﳌﺎﻜﳌا ﺪﻌﺑ ﺺﺨﻠﻣ
.ةﺰﻴﺟو ةﺮﺘﻔﻟ ﻚﻟذو ﺔﳌﺎﻜﻣ ﺮﺧآ ةﺪﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟا ضﺮﻌﻳ نأ تدرأ اذإ ﻂﺒﻀﻟا اﺬﻫ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﻢﻗ •
ﻊﻳﺮﺴﻟا لﺎﺼﺗﻻا
) ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺐﻠﻄﻟا ﻲﺣﺎﺘﻔﳌ ﺔﺼﺼﻟﻤﺨا مﺎﻗرﻷﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻚﻨﻜﻤﻴﺳو ﻞﻴﻐﺸﺗ دﺪﺣ •
لﺎﺼﺗا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺺﻴﺼﺨﺗ" ﺮﻈﻧا
.حﺎﺘﻔﳌا ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ( -
.٣٩ ﺔﺤﻔﺼﻟا "ﻊﻳﺮﺳ
حﺎﺘﻔﻣ يﺄﺑ دﺮﻟا
يأ ﻰﻠﻋ ةﺰﻴﺟو ةﺮﺘﻔﻟ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ةدراﻮﻟا ﺔﳌﺎﻜﳌا ﻰﻠﻋ دﺮﻟا ﻚﻨﻜﻤﻴﺳو ﻞﻴﻐﺸﺗ دﺪﺣ •
. و و اﺪﻋ ﺎﻤﻴﻓ حﺎﺘﻔﻣ
(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ)
مﺪﺨﺘﺴﳌا ﻂﳋا
يأ ،ﲔﻨﺛﻻا كﺮﺘﺸﳌا ﻲﻤﻗر ﻢﻋﺪﺗ
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﻂﻘﻓ ﻂﺒﻀﻟا اﺬﻫ ﺮﻬﻈﻳ •
(
٢ ﻂﳋا
وأ
١ ﻂﳋا
ءاﻮﺳ) ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا داﺮﳌا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺧ دﺪﺣ .ﻒﺗﺎﻫ ﻲﻄﺧ ﻢﻋﺪﺗ
ﺾﻐﺑ ﲔﻄﳋا ﻼﻛ تﺎﳌﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ دﺮﻟا ﻦﻜﳝ .ﺔﻴﺼﻧ ﻞﺋﺎﺳر لﺎﺳرإو تﺎﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟﻹ
.رﺎﺘﻟﻤﺨا ﻂﳋا ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا
ﺔﻣﺪﺧ ﻲﻓ كاﺮﺘﺷﻻﺎﺑ ﻢﻘﺗ ﻢﻟو
٢ ﻂﳋا
تدﺪﺣ اذإ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻟ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
.هﺬﻫ ﺔﻜﺒﺸﻟا
.ﻚﻟذ ﻢﻋﺪﺗ
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺖﻧﺎﻛ اذإ
فﺎﻘﻳإ
←
ﻂﳋا ﺮﻴﻴﻐﺗ
دﺪﺣ ،ﻂﳋا رﺎﻴﺘﺧا ﻊﻨﳌ
.
PIN2
ﺰﻣر لﺎﺧدإ مﺰﻠﻳ ،ﻂﺒﻀﻟا اﺬﻫ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.