تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣ .١
ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ وأ .لﺎﺼﺗﻻا قﺎﻄﻧ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﳌا ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟا
ءﺪﺒﻟ .ﺎﻬﻴﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻖﺒﺳ ﻲﺘﻟا ةﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈﺘﺴﻓ ،ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻋ ﻲﻓ
.
ىﺮﺧأ ةﺰﻬﺟأ
دﺪﺣ ،ةﺪﻳﺪﺟ ﺚﺤﺑ ﺔﻴﻠﻤﻋ
.
رﺎﻴﺘﺧا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﻪﺑ ناﺮﺘﻗﻻا ﻲﻓ ﺐﻏﺮﻧ يﺬﻟا زﺎﻬﳉا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا .٢
زﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺎﺑﻮﻠﻄﻣ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ اذإ) ناﺮﺘﻗﻻا ءاﺮﺟإ" ةﻮﻄﳋا ﺮﻈﻧا ،روﺮﳌا زﻮﻣر لدﺎﺒﺘﻟ .٣
ﻰﻟإ زﺎﻬﳉا ﺔﻓﺎﺿإ ﻢﺘﻳ .ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ "ناﺮﺘﻗﻻا" (.٥ ةﻮﻄﳋا ﻰﻟإ ﺐﻫذا ،ﺮﺧﻵا
.ﺔﻧﺮﺘﻘﳌا ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
١٥٩
א א
ناﺮﺘﻗﻻا فﺬﺣ ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا زﺎﻬﳉا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ،ﺔﻧﺮﺘﻘﳌا ةﺰﻬﺟﻷا ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ •
ﻦﻣ زﺎﻬﳉا ﺔﻟازإ ﻢﺘﻳ .
ﺢﺴﻣ
←
تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣ وأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﻪﺑ صﺎﳋا
.ناﺮﺘﻗﻻا ءﺎﻐﻟإ ﻢﺘﻳو "ﺔﻧﺮﺘﻘﳌا ةﺰﻬﺟﻷا" ﺔﻤﺋﺎﻗ
.ﻞﻜﻟا
ﺢﺴﻣ
←
تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣ ،تﺎﻧاﺮﺘﻗﻻا ﺔﻓﺎﻛ ءﺎﻐﻟإ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ •
ﺔﻟازإ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﺎﻬﺑ ﻞﺼﺘﺗ ﻲﺘﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﺪﺣﺄﺑ ﻚﻧاﺮﺘﻗا فﺬﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺎًﻤﺋﺎﻗ ثﻮﺗﻮﻠﺑ لﺎﺼﺗا ﻞﻈﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،زﺎﻬﺠﻟا لﺎﺼﺗا ﻊﻄﻗو ناﺮﺘﻗﻻا
.
وأ زﺎﻬﳉا ﺔﻗدﺎﺼﻣ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﳝ ،ةﺰﻬﺟﻷا ﺪﺣأ ﻊﻣ ناﺮﺘﻗﻻا ﺪﻌﺑ
.ﻪﺘﻗدﺎﺼﻣ مﺪﻋ
تﺎﺒﻠﻃ لﻮﺒﻗ مﺰﻠﻳ - (ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻂﺒﻀﻟا)
ﻪﻟ حﺮﺼﻣ ﺮﻴﻏ
ﻲﻓ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﻦﻣ ةدراﻮﻟا لﺎﺼﺗﻻا
.ةﺮﻣ ﻞﻛ
اﺬﻫو ﻒﺗﺎﻬﻟا ﲔﺑ تﻻﺎﺼﺗا ءاﺮﺟإ ﻦﻜﳝ -
ﻪﻟ حﺮﺼﻣ
وأ ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا مﺰﻠﻳ ﻻ .كرﺎﻄﺧإ نوﺪﺑ زﺎﻬﳉا
ﻊﻣ ﺔﻟﺎﳊا هﺬﻫ مﺪﺨﺘﺳا .ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻗدﺎﺼﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﻂﻘﻓ ﻚﻳﺪﻟ ةﺰﻬﺟﻷا
ﻢﺘﻳ .ﻪﺑ ﻖﺜﺗ ﺺﺨﺷ ﺺﺨﺗ ﻲﺘﻟا ةﺰﻬﺟﻷا وأ ،ﻚﻳﺪﻟ
ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻳﺪﺼﺘﻟا ﰎ ﻲﺘﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻰﻟإ ﺰﻣﺮﻟا ﺔﻓﺎﺿإ
."ﺔﻧﺮﺘﻘﳌا ةﺰﻬﺟﻷا"
ﻂﺒﺿ
←
تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣو زﺎﻬﳉا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ،"ﺔﻧﺮﺘﻘﳌا ةﺰﻬﺟﻷا" ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ •
.
"ﻪﻟ حﺮﺼﻣ ﺮﻴﻏ" ـﻛ ﻂﺒﺿ
/
"ﻪﺑ حﺮﺼﻣ" ـﻛ
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
١٦٠
א
א
اذإ ﺎﻤﻋ رﺎﺴﻔﺘﺳﻻا ﻊﻣ تﺎﻤﻐﻨﻟا ىﺪﺣإ تﻮﺻ رﺪﺼﻳ ،ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﺮﺒﻋ تﺎﻧﺎﻴﺑ لﺎﺒﻘﺘﺳا ﺪﻨﻋ
ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻲﻓ ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻊﺿﻮﻳ ،ﻚﺘﻘﻓاﻮﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻻ مأ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا لﻮﺒﻗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ